风尚汇

您的位置：网站首页 > 动态 > 动态

对牛弹琴文言文(对牛弹琴的文言文原文)

2022-09-24 01:11     发布者：何书一
导读航为传习社文言故事对牛弹琴公明仪为牛弹《清角》之操，伏食如故。非牛不闻，不合其耳也。转为蚊虻之声、孤犊之鸣，即掉尾、奋耳，蹀躞而听。　　注释:　　①操琴曲。　　②犊小牛。　　③掉尾牛因

航为传习社

文言故事：对牛弹琴

公明仪为牛弹《清角》之操，伏食如故。非牛不闻，不合其耳也。

转为蚊虻之声、孤犊之鸣，即掉尾、奋耳，蹀躞而听。

　　注释:

　　①操：琴曲。

　　②犊(dú)：小牛。

　　③掉尾：牛因听到蚊、虻(牛蝇)的叫声，便摇尾驱赶。

　　④奋耳：竖起耳朵。牛因听到小牛的叫声，便竖耳细听。

　　⑤蹀躞(dié xiè)：小步徘徊。


参考译文:

　　公明仪对牛弹奏一首名叫《清角》的琴曲，牛低着头吃草，就好像没听见任何声音一样。

　　公明仪于是变换曲调，弹奏出一群蚊虻的嗡嗡声，还有一只孤独小牛的哞哞叫声。牛听了，马上摇动尾巴，竖起耳朵，因为不安而小步来回走动。


解释下列句子中括号前的词

不合（）其耳（）也

即（）掉尾奋耳（）

用现代汉语翻译下面的句子

公明仪为牛弹《清角》之操，伏食如故。

成语“对牛弹琴”出自这段文字，现在经常用来讥笑听话的人不懂对方说的是什么，但从出处来看，这个成语还可以用来讥笑_______________________.


参考答案

合：适合；耳：听觉（感受、感知）；即：立即，马上；耳：耳朵

还可以用来讥笑：说话的人不看对象。


pgc-card .pgc-card-href { text-decoration: none; outline: none; display: block; width: 100%; height: 100%; } pgc-card .pgc-card-href:hover { text-decoration: none; } .pgc-card { box-sizing: border-box; height: 164px; border: 1px solid e8e8e8; position: relative; padding: 20px 94px 12px 180px; overflow: hidden; } .pgc-card::after { content: " "; display: block; border-left: 1px solid e8e8e8; height: 120px; position: absolute; right: 76px; top: 20px; } .pgc-cover { position: absolute; width: 162px; height: 162px; top: 0; left: 0; background-size: cover; } .pgc-content { overflow: hidden; position: relative; top: 50%; -webkit-transform: translateY(-50%); transform: translateY(-50%); } .pgc-content-title { font-size: 18px; color: 222; line-height: 1; font-weight: bold; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; } .pgc-content-desc { font-size: 14px; color: 444; overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; padding-top: 9px; overflow: hidden; line-height: 1.2em; display: -webkit-inline-box; -webkit-line-clamp: 2; -webkit-box-orient: vertical; } .pgc-content-price { font-size: 22px; color: f85959; padding-top: 18px; line-height: 1em; } .pgc-card-buy { width: 75px; position: absolute; right: 0; top: 50px; color: 406599; font-size: 14px; text-align: center; } .pgc-buy-text { padding-top: 10px; } .pgc-icon-buy { height: 23px; width: 20px; display: inline-block; background: url(http://s0.pstatp.com/pgc/v2/pgc_tpl/static/image/commodity_buy_f2b4d1a.png); } 古文观止(上下)/中华经典藏书 ￥50 购买
免责声明：本文章由会员“何书一”发布如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系
标签：

猜你喜欢

最新文章

何书一
免责声明：本文章由会员“何书一”发布，如果文章侵权，请联系我们处理，本站仅提供信息存储空间服务；如因作品内容、版权和其他问题请于本站联系
图说新闻
最新推荐
热点文章
随机推荐
reserved .辽ICP备14006349号-10. Powered by LTcms提供技术支持 - 网站地图|百度地图|关于我们|联系我们返回顶部
本站信息来源于互联网或由用户自行上传，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责，如有疑问请第一时间联系我们；声明：未经授权禁止建立镜像！转载、摘编、复制请注明文章出处！