颜如玉集团受邀拜访美国洛杉矶市政厅，获官方嘉奖

　　美国西部时间2018年11月16日上午，中国大健康知名企业——颜如玉集团的精英代表团一行40人受邀访问洛杉矶市，受到了洛杉矶市议会议长维森(Herb Wesson)先生在内的全部市议员以及在场全部人员的热烈欢迎。

　　多年来，颜如玉集团积极促进中美文化交流

　　颜如玉集团作为中国知名的大健康企业，一直致力于将中国先进的肽科技产品提供给全球的消费者，而美国是作为国际化的重要桥梁，经过深入考察市场后，颜如玉最终选择在洛杉矶成立“颜如玉美国公司”。

　　过去几年，颜如玉集团及其美国分公司，一直与洛杉矶企业保持良好的交流与沟通，积极促进中美之间的经贸和文化交流，为洛杉矶市的经济发展起到了推动作用。对于此次颜如玉集团精英代表到访洛杉矶，维森议长代表洛杉矶市表示热烈欢迎，并对颜如玉集团及美国公司所做的贡献表示感谢。

　　为表彰颜如玉的突出贡献，洛杉矶市议会为董事长王中振颁发奖章

　　为了表彰颜如玉集团董事长王中振先生在推动中美两国经贸和文化交流所作出的杰出贡献，维森议长向颜如玉集团颁发了由洛杉矶市议会全体议员签名的特别印制的洛杉矶市政府官方奖状，颜如玉美国公司负责人Chris代表王中振董事长领取奖章。

　　Chris代表王中振先生表达对洛杉矶市政府的感谢，希望在未来进一步加强与洛杉矶市的交流合作，颜如玉美国公司将立足洛杉矶、立足美国，不仅将落实颜如玉的全球化战略，也将推动美国企业进入中国市场。希望通过与美国企业间的合作，加强彼此之间的了解和信任，推动中美贸易的进一步友好发展。同时，Chris代表王中振先生向维森议长赠送颜如玉胶原低聚肽产品。

　　促进中美贸易良好发展，是企业未来发展的责任与义务

　　企业不仅是谋求自身的发展，也承担着促进国际贸易关系良好发展的责任与义务，颜如玉美国分公司落户洛杉矶，并通过多年的努力与发展促进了中美经贸与文化的交流，所作出的贡献也得到了洛杉矶市政府的肯定。

　　在访问期间，维森议长一一接见了颜如玉精英团队代表，并与颜如玉精英代表团成员亲切合影留念，表示欢迎大家再来洛杉矶。

（毛锋）